I contenuti di questa pagina sono disponibili solo in lingua tedesca
Obst
|

Neuer Marlene-Stand am traditionsreichen Bozner Obstmarkt

Im Herzen der Bozner Altstadt gibt es jetzt einen neuen Obstmarkt Stand von „Marlene“. Neben Äpfeln sind auf dem Stand auch weitere Südtiroler Qualitätsprodukte sowie Leni's Apfelsnacks von VOG Products erhältlich.

Neuer MARLENE® Stand auf dem Bozner Obstmarkt

Seit 21. April hat der Verband der Südtiroler Obstgenossenschaften VOG einen festen Platz auf dem traditionsreichen Obst- und Gemüsemarkt, der von Montag bis Samstag im Bozner Stadtzentrum geöffnet ist.

Äpfel von 5.000 Mitgliedsbauern

Auf dem Stand Nr. 7 erhalten Einheimische wie auch Touristen neben den sieben Marlene-Sorten, auch Club- und Bio Äpfel, welche von den 5.000 Mitgliedsbauern des VOG angebaut werden. Ergänzt wird das Sortiment mit lokalem und saisonalem Obst und Gemüse, Produkten mit den Qualitätszeichen „Südtirol“, „Roter Hahn“ sowie mit Leni’s-Produkten von VOG Products. Dazu gehören neben schmackhaften Apfelschnitten auch Apfelmousse und verschiedene Saftvariationen auf Apfelbasis.

„Mit den Detailgeschäften unserer Mitgliedsgenossenschaften sind wir schon seit vielen Jahren nahe am Südtiroler Konsumenten“, sagt Georg Kössler, Obmann des VOG. „Der neue Marlene-Stand im Zentrum von Bozen verstärkt dies und bietet eine hervorragende Möglichkeit, unsere Äpfel und Leni’s-Produkte der lokalen Bevölkerung anzubieten.“


Alexander von Fioreschy von der Firma Fruvit ist der neue Betreiber des Obstmarktstandes. Er kennt sich in der Branche bereits bestens aus. Das Familienunternehmen Fruvit betreibt schon seit Jahren zwei weitere Obst- und Gemüsegeschäfte in Auer. „Der neue Marlene® Stand leistet einen wesentlichen Beitrag zur Aufwertung des Bozner Stadtzentrums, zu dem der historische Obstmarkt zweifelsohne gehört“, erklärt Paula Aspmair, Inhaberin des Standes. „Gleichzeitig bekräftigen wir damit unser Engagement für regionale und unverfälschte Produkte“, so Aspmair.


Die Marlene-Äpfel, sowie weitere Südtiroler Qualitätsprodukte und leckere Apfelderivate von Leni’s sind am Stand 7 auf dem Obstmarkt im Bozner Stadtzentrum von Montag bis Freitag von 7 bis 19 Uhr und samstags von 7 bis 13 Uhr erhältlich.